Lettere dell'alfabeto giapponese dalla A alla Z

Se stai cercando la traduzione in giapponese di tutte le lettere italiane dall'A alla Z ... sei nella pagina giusta!
Qui di seguito trovi le "sillabe" che ti possono essere utili ad esempio per scrivere il tuo nome in giapponese. Tutti i simboli sono anche raccolti in tabelle di semplice consultazione nella pagina SIMBOLI GIAPPONESI.

tabella lettere alfabeto giapponese

Esistono due alfabeti, hiragana katakana, che comprendono 48 segni, sillabe, ciascuno: hiragana è usato per i verbi, gli avverbi e altre particelle, mentre il katakana è usato per scrivere parole straniere.
Nella lingua giapponese solo le vocali A, E, I, O, U e la lettera N possono essere scritte singolarmente. Tutti gli altri simboli equivalgono alle sillabe italinane.

lettere giapponesi a e i o u n.jpg

Lettere composte dell'alfabeto giapponese ... sillabe

Tutte le altre consonanti sono sempre unite nella scrtittura ad una o più vocali, formando quindi delle sillabe. Questi suoni vengono usati per scrivere nomi propri e alcune parole straniere.
Diviamo per comodità di visualizzazione le lettere in diverse tabelle.

Qui di seguito i primi simboli, composti delle lettere B, BY, CH e D:

lettere alfabeto tradotte


Proseguiamo con le lettere composte da G, GY, H, HY e la J.

lettere giapponesi f g h


Ecco ancora altre lettere, K, KY, M ed MY. Come vedete spesso i suoni contento la lettera Y.

alfabeto giapponese

E ancora alcune sillabe con N, NY, P e PY, R e RY.

giapponese simboli lettere


E per finire S, SH, T, W, Y e l'ultima, la Z!

lettere alfabeto

 

Pronuncia delle lettere

  • La pronuncia di は "ha" è "wa" ma nelle in alcune parole anche "ha"
  • を "wo" viene pronunciato come una normale "o"
  • La "g" viene sempre pronunciata con una /g/ cioè gutturale, dura (come nelle parole "gondola, gallina")
  • Il simbolo へ "he" si pronuncia "e"
  • La "i" e la "u" alla fine di una sillaba tendono ad affievolirsi, con un tono che tende a sparire

Se stavi cercando le lettere per scrivere il tuo nome ... cerca nell'elenco qui sotto! Trovi una lista di nomi italiani e stranieri già scritti in giapponese.
I nomi sono divisi per lettera.

Prima di farti un tatuaggi con questi simboli, chiedi conferma a un esperto o verific su una fonte più attendibile tipo ... wikipedia?



Cerca il tuo NOME in questo elenco (diviso per lettera iniziale):

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z